பாமாலை 409 - தந்தை சுதன் ஆவியே (Litany)

பாமாலை 409 - தந்தை சுதன் ஆவியே
God the Father, God the Son
Tune : Litany

SATB

Soprano

Alto

Alto with Soprano

Tenor

Tenor with Soprano

Bass

Bass with Soprano

1. தந்தை சுதன் ஆவியே

ஸ்வாமியாம் திரியேகரே

வானாசனமீதுற்றே

எங்களுக்கு இரங்கும்

2. நிந்தை கஸ்தி தேவரீர்

எங்கள் பொருட்டடைந்தீர்

தாசர் வேண்டுதலை நீர்

கேளும் தூய இயேசுவே

3.  சீஷர் மூவர் தூங்கவே

கெத்செமனே காவிலே

உற்ற வேதனையாலே

கேளும் தூய இயேசுவே

4.  தந்தை சித்தம் ஆகவும்

வந்த பாத்திரம் நீங்கவும்

நீர் ஜெபித்ததாலேயும்

கேளும் தூய இயேசுவே

5.  யூதாஸ் முத்தம் செய்யவே

யூதர் உம்மைக் கட்டவே

சிறைப்பட்டதாலுமே

கேளும் தூய இயேசுவே

6.  வாரால் பட்ட காயமும்

போர்த்த சிவப்பங்கியும்

முள்ளின் கிரீடமூலமும்

கேளும் தூய இயேசுவே

7.  ராஜன் உம்மைத் தள்ளியே

கள்ளன் பரபாசையே

கேட்டுக்கொண்டதாலுமே

கேளும் தூய இயேசுவே

8.  ”சிலுவையில் அறையும்”

என்று யூதர் கூவவும்

சாகச் சென்றதாலேயும்

கேளும் தூய இயேசுவே

9.  நீர் சுமந்த குரூசாலே

நீர் குடிக்கும்படிக்கே

தந்த காடியாலுமே

கேளும் தூய இயேசுவே

10.  கால் கரத்தில் ஆணியும்

காட்டும் மேல் விலாசமும்

காரிருள் நிமித்தமும்

கேளும் தூய இயேசுவே

11.  ஆடை சீட்டுப் போட்டதால்

சாவின் வாதை பார்க்குங்கால்

யூதர் செய்த நிந்தையால்

கேளும் தூய இயேசுவே

12.  சொன்ன ஏழு வார்த்தையால்

சோர்ந்து தலை சாய்த்ததால்

உந்தன் பிரேதச் சேமத்தால்

கேளும் தூய இயேசுவே

13.  சோதனை நெருக்கத்தில்

நாங்கள் தொய்ந்து போகையில்

உந்தன் சாவின் வன்மையில்

காரும் தூய இயேசுவே

14.  உம் சிலுவைப் பொருட்டே

யாவும் நஷ்டம் எனவே

நாங்கள் எண்ணும்படிக்கே

காரும் தூய இயேசுவே

15.  நாங்கள் உம்மைப் பற்றியே

சாவின் நோவைக் கடந்தே

உம் சமூகம் சேரவே

காரும் தூய இயேசுவே

**************************

 

Post Comment

இயேசுவின் பின்னே (I have decided)

இயேசுவின் பின்னே போகத் துணிந்தேன் 
I have decided to follow Jesus

‘I Have Decided to Follow Jesus’ is a Christian hymn originating from India. The lyrics are based on the last words of a man in Garo, Assam. 

About 150 years ago, there was a great revival in Wales. As a result of this, many missionaries came to north-east India to spread the Gospel. The region known as Assam was comprised of hundreds of tribes who were primitive and aggressive head-hunters

Into these hostile and aggressive communities, came a group of missionaries from the American Baptist Missions spreading the message of love, peace and hope in Jesus Christ. Naturally, they were not welcomed. One missionary succeeded in converting a man, his wife, and two children. This man’s faith proved contagious and many villagers began to accept Christianity. 

Angry, the village chief summoned all the villagers. He then called the family who had first converted to renounce their faith in public or face execution. Moved by the Holy Spirit, the man said:

“I have decided to follow Jesus.”

Enraged at the refusal of the man, the chief ordered his archers to arrow down the two children. As both boys lay twitching on the floor, the chief asked, “Will you deny your faith? You have lost both your children. You will lose your wife too.”

SATB

Soprano

Alto

Alto with Soprano

Tenor

Tenor with Soprano

Bass

Bass with Soprano

***************************************************************

1.  இயேசுவின் பின்னே

போகத் துணிந்தேன்

பின்னோக்கேன் நான்

பின்னோக்கேன் நான்

2.  உலகம் என் பின்னே

சிலுவை என் முன்னே 

3.  கஷ்டம் என் இன்பம்

நஷ்டம் என் லாபம்

4.  என் மீட்பர் பாதை 

என்றும் பின் செல்வேன் 

Post Comment

பாமாலை 223 - கர்த்தா உம் மாட்சி கரத்தால் (St. Matthew)

பாமாலை 223 - கர்த்தா உம் மாட்சி கரத்தால் 
Thine Arm O Lord in days of old
Tune : St. Matthew

SATB

Soprano

Alto

Alto with Soprano

Tenor

Tenor with Soprano

Bass

Bass with Soprano

*********

1. கர்த்தா உம் மாட்சி கரத்தால்

நோய் சாவும் நீங்கிற்றே

சுத்தாங்க சுகம் ஜீவனும்

உம் வார்த்தை நல்கிற்றே

அந்தகர் ஊமை செவிடர்

நிர்ப்பந்தராம் குஷ்டர்,

நொந்த பல்வேறு ரோகஸ்தர்

நாடோறும் வந்தனர்.

2. மா வல்ல கரம் தொடவே

ஆரோக்கியம் பெற்றனர்

பார்வை நற்செவி பேச்சுமே

பெற்றே திரும்பினர்;

மா வல்ல நாதா, இன்றுமே

மறுகும் ரோகியும்

சாவோரும் தங்கும் சாலையில்

ஆரோக்கியம் அளியும்.

3. ஆரோக்கிய ஜீவ நாதரே

நீரே எம் மீட்பராய்

ஆரோக்கியம் ஜீவன் சீருமே

அருளும் தயவாய்;

சரீரம் நற்சீர் நிறைந்து

உம் மக்கள் யாவரும்

சன்மார்க்க ஞானம் உள்ளோராய்

உம்மைத் துதிக்கவும்.

 

Post Comment